廖伯威、徐書磊/想吃什麼就叫什麼,改名「鮭魚」還能後悔嗎? | 法律白話文 PLM | 鳴人堂
親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

廖伯威、徐書磊/想吃什麼就叫什麼,改名「鮭魚」還能後悔嗎?

示意圖。 圖/聯合報系資料照
示意圖。 圖/聯合報系資料照

近日知名的迴轉壽司品牌宣布,如果你的姓名之中,有「ㄍㄨㄟ」、「ㄩˊ」其一同音,來店用餐便可享有驚人的優惠;而如果是名字直接有「鮭魚」兩個字,便可享有全桌免費的超級優惠。

然而,現實上幾乎沒有人名叫鮭魚,活動挨批沒誠意。不過,也有人為了免費壽司,真的跑去改名「鮭魚」,甚至加上了各式各樣的海鮮佳餚,讓名字成為一道特級廚師的菜單。名字這看起來十分重要的個人資訊,這樣任意更改,真的沒有問題嗎?

雖然一時免費一時爽,但是為了免費吃鮭魚而改名「鮭魚」,如果以後想改成別的食物,或是後悔了,還能再改姓名嗎?

可以改了又改,但不能改了又改再改還改

依照我國《姓名條例》規定,名字其實不能隨意改,須符合法定事由才可辦理改名。例如,因為收養而有改名需求,或跟同一縣市、公司、家族長輩或通緝犯同名同姓。但這些事由較無彈性,故姓名條例也規定,如果民眾認為自己的名字粗俗不雅,也可以改名。

原則上,人一生有三次改名的機會。

以前的《姓名條例》規定,依據粗俗不雅條款改名,一個人一生只能改兩次;2015年修法後,增加改名的機會成為三次,也就是變成現行法規的樣子。

和我們一樣畢業於法律系的大學長,「黃宏成台灣阿成世界偉人」也在修法後用了他人生第三次的改名機會,從此成為「黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統」,直到2020年他都是名字最長的人。這也就代表,在看到本次行銷活動後即便他再想吃免費壽司,也不能改名成「鮭魚」了。

如果今天你第一次改名,就獻給這波鮭魚操作,之後想吃和牛或龍蝦時突然覺得自己做了後悔的決定,只要你改名的次數還在三次之內,都可以改回原先父母為你取的名字,但超過三次,除非在你身邊找到跟你同名同姓的「另一位鮭魚」,否則就只能帶著這個名字度過餘生了。

像是曾經改名「邱議員」的台北市議員邱威傑,因為改過去又改回來,用掉兩次機會,如果為了免費壽司再改成「邱鮭魚」,就改不回來了。

次數以外,《姓名條例》還有什麼其他規定?

一個人生存在社會上,可能有許多不同的稱呼和「名字」,包括常見的疊字乳名、藝人的藝名,或是同學取的綽號,而在社會中,姓名通常是一種代表身分的符號、探索血脈和根源的憑據,以及確認是誰應該享有權利、負擔義務的依據。

因此,如果允許一個人在法律的規範下可以有複數個姓名,就會像是手機裡的寶寶可以有很多個寶寶、刺青在身上的Joshua可以有很多個Joshua一樣,讓人搞不清楚誰是誰。所以我國《姓名條例》中所規範的姓名,就只專指戶籍登記時的「本名」,並且規定每個人都只能有一個本名。

而原住民和少數民族的姓名,則多了關於傳統姓名的規定。如果原住民原先是用漢人姓名登記,但之後希望回復自己的傳統姓名時,便可以申請登記其傳統姓名。若在以傳統姓名登記之後又想要回復為原本的漢人姓名時,也可以再申請回復,但兩種狀況都各以一次為限。

而不論是漢人姓名或傳統姓名,在登記時都可以並列傳統姓名的羅馬拼音。許多中華職棒的球星,在《姓名條例》修正過後,也都以傳統姓名的羅馬拼音作為他們的名字,例如Ati Masaw張泰山和Mayaw Ciru陳鏞基。

另外近年來在運動世界中,時常聽到的「歸化」選手,在《姓名條例》中也有特別的規定。與我國國民結婚或是申請歸化的外國人,在辦理戶籍登記或是申請歸化,就要確定其姓氏,並且要取中文姓名。而且取中文姓名的方式,必須符合我國使用姓名的習慣,像是姓氏在前,名字在後。

不過,和原住民與少數民族一樣,也可以將原有外文姓名的羅馬拼音並列登記。近年來,在籃球場上表現優異的Quincy Spencer Davis III,Q・戴維斯,在歸化我國國籍之後,身分證上的姓名便是「戴維斯」。

如果原本外文姓名就是漢字,而且使用的字在我國通用的字典和國語辭典中也有這幾個漢字時,便可以使用原本的漢字登記。舉例來說,福原愛這幾個字拆開來在字典裡都找得到,那麼福原愛的我國身分證上,便可以直接登記「福原愛」這幾個字。

可以改名叫鮭魚,但可以改成姓鮭名魚嗎?

在《姓名條例》的規範之下,與改名相比,改姓則是一件困難的事,需要符合法律規定的一些情況,才能去更改自己的姓氏。

我國規定目前在被認領、撤銷認領;被收養、撤銷收養或終止收養時,或是其他法律規定的情況下得以申請改姓;如果是原住民或少數民族在改漢姓時家族姓氏被誤植,也可以改姓;或是如果你的姓氏音譯過長,也是可以改姓的情況。

至於過去常聽到的冠夫姓,目前《姓名條例》的規定則是,允許夫妻的任一方都可申請冠配偶的姓氏,或是原先有冠配偶姓氏的人可以申請回復本來的姓氏,但在一段婚姻關係之中,只能夠申請一次回復本姓。簡單來說,改姓的情況比改名嚴格許多,也不容許民眾以粗俗不雅等主觀認定作為修改理由。

另外還有幾種情況,因為譯音、工作或是宗教信仰的緣故,可以更改姓名,例如你的名字的譯音太長或是有錯誤、因為宗教信仰出家,或是從事需要更改姓名的特殊公務工作時,就可以連名帶姓一起變更。

至於除了前面提到的各種規定外,另外不能更改姓氏、名字或是姓名的情形,則是國家為了確保改名換姓不會成為人民逃脫刑罰或是刑事責任的方式而禁止,包括被通緝或羈押時、被判強制工作而且判決確定,以及不屬於過失犯罪,而又受到有期徒刑以上判決確定,且沒有被宣告緩刑或是被准予易科罰金或易服勞動的機會時,都不得申請改姓、改名或更改姓名。

全台灣的鮭魚好夥伴,你們都想清楚了嗎?

對於企劃出本次行銷活動的品牌來說,從社群流量、新聞報導和大家日常生活中的討論熱度看來,絕對是一個既划算又成功的案例。

而根據新聞報導,全台目前已經至少有65位新生鮭魚的出現,假設他們都是第一次改名,到了他們後悔當鮭魚的那天,可以用第二次改名的機會改回來,或是再取一個新名字。如果他們是第三次改名,就只能當一輩子的鮭魚,「一定鮭魚,已經鮭魚」。

所以各位鮭魚們,你們真的想清楚了嗎?吃壽司的機會有很多,但改名的次數有限,請謹慎使用。

  • 文:廖伯威,法律白話文運動編輯;徐書磊,輔大財經法律研究所,法律翻譯工作者,法律白話文運動編輯兼事業部經理。
  • 更多:FBIGWeb

▲ 喜歡法律白話文的文章嗎?點圖加入法白募資計畫,你的贊助,讓我們在法律白話文的路上不寂寞!

留言區
TOP